O Princepe Piccerillo (napolitano)
Chisto pe me è’o disegno d’‘o paesaggio cchiù bello e ‘o cchiù triste d’‘o munno. È’o stesso paesaggio d’a pagina e primma, ma l’aggio disignato n’ata vota pe v’‘o fa’ vede’ bbuono. È coa cả’ o princepe piccerillo cumparette ncopp’ ‘a terra e po’ scumparette. Guardàte buono ‘stu paesaggio p’essere sicure d’‘o riconoscere si nu juorno facite nu viaggio in Africa, dint’ ‘o deserto. E si ve capita ’e passa’ pe là, faciteme ‘sta grazia, nun gghiate ’e pressa, fermateve nu mumento sott’ ’e stelle! E si po’ nu chiaturo ve vene ncontro, si ride, si tene e capille d’oro, si nun risponne quanno le se fa na diman-na, vuje addivinate certamente chi è. Allora, faci-reme ‘sta gentilezza! Num eme lassate accussi tri-ste: scriviteme subbeto ch’è turnato…